High Quality Software Development, Localization and Testing Services
 

Localization Tools Overview

It is well known how time-consuming and error-prone manual work can be. To streamline manual tasks and reduce human errors, software engineers within ELEKS’ Localization group have developed a number of software tools to optimize the localization process. These purpose built tools not only make the L10n process more efficient, they also allow us to keep your costs low while increasing overall product quality.

ELEKS’ engineers are constantly striving to improve on their tools and the functionality that they provide.  We will never stop seeking ways to improve on the overall L10n or testing process. ELEKS can easily customize these tools to serve individual customer needs.

To view details of each of our tool, simply click on each tool below.

Bug Tracker

Tool designed for test analysis processing, screenshot annotation and reporting tool

Beautiful Captivate® XML

A tool for correcting Adobe® Captivate® XML files

eLinkChecker

Tool designed to perform checks in HTML-base documentation

Screen Viewer

Tool designed for Quality Assurance of localized graphics and multimedia, also used for User Interface linguistic review

eView

Tool designed to preview source and localized documentation on one screen with the synchronous navigation. Designed to perform intellectual document synchronization

My Fonts

Font management system for fast and easy search, usage, storage and installation of different fonts and their versions.

Localization tools created by ELEKS can be easily customized to serve individual needs

Ask us how

Your feedback on any other automated solutions for localization needs is extremely important  to us. Please share.

Leave your feedback